Despre cartea lui Kosta Danaos- Magul din Java- Invataturile unui autentic nemuritor taoist
About the book written by Kosta Danaos-The Magus of Java-Teachings of an Authentic Taoist Immortal
A propos du livre ecrit par Kosta Danaos -Le Mage de Java : Enseignements d'un Immortel Taoïste
A proposito del libro scritto da Kosta Danaos-Il mago di Giava. Risvegliare i nostri poteri latenti sotto la guida di un taoista immortale
Sobre el libro escrito por Kosta Danaos- El Mago de Java
Traducere si comentarii de Dan Mirahorian
Translation and commentary by Dan Mirahorian
Traduction et commentaires par Dan Mirahorian
Traduzione e commenti di Dan Mirahorian
Traducción y comentarios por Dan Mirahorian
Cuvant inainte
Introducere
Capitolul I -Privind prin oglinda -Primul contact
Taoismul practic
Capitolul al II-lea Forta vitala -O calatorie cu masina
Artele martiale si chi-ul
Capitolul al III-Iea Inceputuri
Ucenicul
Capitolul al IV-Iea Nemuritorii Povestea Maestrului
Hsien
Capitolul al V-Iea Povestea lui Liao Sifu
Capitolul al VI-lea Lectii de invatat . . examenul
Capitolul al VII-lea Yin si Yang
Capitolul al VIII-lea VOlA CERULUI
Capitolul al IX-lea KERIS
Capitolul al X-lea Natura realitatii
Anexe
Filme
Cuvant inainte
"Magul din Java" este povestea uceniciei lui Kosta Danaos alături de John Chang – şi, în acelaşi timp, o dezvaluire a disciplinei de chi kung(qi gong) intern nei kung(nei gong) a scolii Mo-Pai, care, în ultimii 2000 de ani, şi-a ţinut secrete învăţăturile. Cartea include şi explicaţii ştiinţifice ale capacităţilor paranormale ale lui John Chang, pe care noi, în Occident, le considerăm imposibile – capacităţi la care autorul a fost martor şi pe care le-a descris în detaliu. "Magul din Java" va grăbi cu siguranţă ceea ce ar putea foarte bine să devină cea mai mare revoluţie a secolului al XXI-lea – confirmarea şi studiul energiei vitale cunoscuta in diferite traditii drept: 氣(气), Chi, Qi in China, Ki in Japonia, Prana in hinduism, Mana in traditia Huna, pneuma in Grecia antica si azi ca Orgon(Wilhelm Reich).
Incepeti prin a vedea filmul de mai jos: Demonstratie de Qigong cu John Chang
Puterea Meditatiei - Terapia Energetica - Vindecare prin controlul energiei Chi
http://www.youtube.com/watch?v=QXTir6cISA8&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=RAAB0dbc3Es&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=QOc5rRUaq5g&feature=player_embedded
John Chang isi demonstreaza maiestria in generarea flux de energie subtila chi/qi/ki, care desi este confundat cu un curent electric si aprinde o dioda(LED-Light Emitting Diode) nu este sesizat cu ajutorul unui voltmetru, dar da peste cap un ampermetru.
In acest videoclip este prezentata povestea unui om care poate vindeca pe cei din jurul sau cu ajutorul energiei vitale "chi"(qi; ki cunoscuta in toate traditiile de pe Terra sub diferite nume; prana, mana ).
Vedeti: "Despre energia Vitala [氣(气) Chi, Qi, Ki, Prana, Mana, Orgon] in diferite traditii si cateva erori obisnuite pe care le intalnim" pe adresa:
http://www.docuter.com/viewer.asp?documentid=17816519734c8b13b40504c1284182964&Despre-energia-Vitala--in-diferite-traditii-si-cateva-erori-
Acest film este facut pentru a reaminti tuturor, ca avem puteri inimaginabile adormite inauntrul nostru, care pot fi trezite. Acest mesaj este important pt civilizatia actuala, fiindca suntem pe cale de a pierde stiinta de a realiza accesul la capacitatile divine ale fiintei umane
.
Reporter: "Prima oara l-am intalnit la inceputul anilor ‘80 intr-un oras din China. Nu a vrut sa ne dea numele real sau adresa, asa ca l-am botezat: DG de la ''Dymamo Jack''(Generatorul de energie electrica Jack). Mai tarziu am aflat ca il chema John Chang si ca era un vindecator.
John Chang a demostrat pirokinezie (pirogeneza; crearea focului), telekinezie(psihokinezia: deplasarea obiectelor de la distanta), electrogeneza, telepatie, levitatie, crearea scutului defensiv.
El putea directiona energia generata in corpul lui in pacientii sai.. Uneori folosea acele, alteori doar mainile prin care genera ceea ce se aeamana cu energie electrica. El numea aceasta energie "Chi" si era asa de puternica, incat de obicei este nevoie de o alta persoana pt a fixa pacientul pentru a-i tine picioarele in loc. Reporter: "L-am urmarit peste tot, in cercurile lui de vindecare pentru a-l implora sa ne lase sa-l filmam. Dar intotdeauna refuza, spunand ca puterile lui provin dintr-un tip de meditatie, dintr-o traditie antica secreta(Mo Pai)".
O singura data, cand fratele meu care suferea de o infectie la ochi, a acceptat sa fie filmat, in anul 1987. "Nu se compara cu nici un fel de terapie prin acupunctura la care am fost supus vreodata" - "Primeam socuri electrice foarte puternice, eram paralizat, nu ma putem misca deloc"
Reporter: "In ce mod este obtinuta aceasta energie ?"
John Chang : "Prin reunirea Yang chi cu Yin chi. Atunci cand unesc Yang chi cu Yin chi obtin electricitate, foc, levitatie, invulnerabilitate, capacitate de a deplasa obiectele aflate la distanta(telekinezie) si alte manifestari". ''Yang chi (chi pozitiv, solar, masculin) se emite de aici ( si arata zona plexului solar, cunoscuta in diferite traditii sub numele de dantien; hara; "chi hai" sau "marea de energie"; manipura chakra ) si Yin chi( chi negativ, Lunar, feminin) se emite de aici ( si arata zona perineului; punctul Huiyin (会阴, 會陰 RM1) –translation: "Meeting of Yin"; traducere: "Intalnirea Yin").
vedeti: Atlas de Acupunctura de Mirahorian:
http://www.scribd.com/doc/21537474/Acupunctura-Atlas
vedeti: Centrele energetice subtile in diferite traditii spirituale de pe Terra; Chakra(roti), Tantien(in pinyin: Dāntián; Tan t'ien : 丹田; lit.: Campuri de Cinabru), Faclii sau Lumini(in Cuvantul lui Iisus), "Alam" ori "Latifa" (in islamism si sufism) de Dan Mirahorian
pe: http://www.docuter.com/viewer.asp?documentid=17332013004c8b15cb85b161284183499
Reporter: "Si asta pentru ca esti special ?"
John Chang : "Nu, orice fiinta umana are aceste capacitati. Ele pot fi realizate prin meditatie. Meditatie in fiecare zi". Uite asa: "Apoi a luat o bucata de ziar, si apoi ne-a aratat cum energia chi poate declansa aprinderea
John Chang aprinzand o bucata de ziar in videoclipul: http://www.youtube.com/watch?v=RAAB0dbc3Es&feature=player_embedded
Si alti maestrii in Qigong au demonstrat pirokinezia (pyrokinesis: generarea caldurii; fierberea apei). In filmul de pe linkul de mai jos poate fi vazuta demonstratia lui Zhou Gan Sheng (Jo ): http://www.youtube.com/watch?v=gDDfvbcSgiI
John Chang oprind un glont in palma, care initial a fost tras asupra unei cutii din tabla cu ajutorul unei arme cu aer comprimat(glontul tras in cutie este deformat de impact, in timp ce acela prins in palma, pare ca si-a pierdut energia cinetica in campul defensiv creat de practicant);
Vedeti in carte cazul de invulnerabilitate de la Pitesti(analizat la Spitalul Militar din Bucuresti) in care o caruta cu lemne de 3,5 tone a trecut cu o roata peste pieptul unei batrane care alunecase; cazul invulnerabilitatii la foc si a modelarii in transa, cu mana goala si cu buzele, a metalului incadescent al sabiilor magice (keris) din Java, realizate din metalul unui meteorit)[vedeti "apa cereasca" in filmul "Ring of Fire East of Krakatoa"; http://video.google.com/videoplay?docid=2658290335515815463#] explica traditia exemplificata de maestrul chinez Zhou in filmul de la adresa: http://www.youtube.com/watch?v=Nh1LatEdDh0&feature=player_embedded
Aceste sabii antice Keris ce transced timpul si folosesc transferul magic Tuah(folosit la realizarea talimanelor si amuletelor) sunt realizate din "focul ceresc" (meteoriti) in transa de maestrii ai chi, care utilizeaza mainile goale pt a forma si structura la nivel nanotehnologic metalul moale fierbinte.
These ancient swords (Keris) that transcend time and use the magic transfer Tuah( suitable for talismans and amulets) are worked from heaven's fire(meteor) in trance by masters of chi using bare hands and lips to mold and structure the soft hot metal at a nanotechnological level.
John Chang introduce un bat din lemn prin scandura unei mese(de jos in sus) si a unei banci
http://www.youtube.com/watch?v=PERiIq5WM4M&feature=related
Aceasta demonstratie permite intelegerea capacitatii de a trece prin obstacole(trecerea prin zid) si de aceea de a opera cu mana goala a medicilor din Filipine; Tony Agpaoa (1939-1982) afirma ca a invatat aceasta tehnica de la niste calugari tibetani. Procedura a ajuns la cunostinta publicului dupa publicarea cartii “In straniul necunoscut” a lui Ron Ormond and Ormond McGill. Autorii au numit aceata practica “chirugie in a patra dimensiune”. Recent revista Stern si-a cerut scuze cititorilor ca a ascuns adevarul cu privire la autencititatea operatiilor cu mana goala si a recunoscut ca a declarat in mod deliberat, ca operatiile efectuate de Tony Agpaoa in Filipine ca fiind o frauda (Nr. 29 vom 11. Juli 1971 si Stern 29/1971, S. 28) pt ca cercetatorii lor sa aibe timp a afle secretul realizarii unor bisturie, care sa permita inchiderea fara urme a taieturilor chirurgicale.
In 1959, the procedure of Psychic surgery came to the attention of the U. S. public after the publication of "Into the Strange Unknown" by Ron Ormond and Ormond McGill. The authors called the practice "fourth dimensional surgery," and wrote "[we] still don’t know what to think; but we have motion pictures to show it wasn’t the work of any normal magician, and could very well be just what the Filipinos said it was — a miracle of God performed by a fourth dimensional surgeon."[Into the Strange Unknown By the Two Men Who Lived Every Moment of it. The Esoteric Foundation. 1959.]
In urma lansarii cu succes a documentarului "Inelul de foc – La est de Krakatoa",[ vedeti acest film la adresa de mai jos: Ring of Fire - East Of Krakatoa (1998)
http://video.google.com/videoplay?docid=2658290335515815463#]
in care acupuncturistul chinezo-javanez, John Chang isi demonstreaza maiestria deplina pe care o are asupra fenomenului ch'i - energia vitala, mai intai generand un curent electric prin corpul sau, pe care il foloseste pentru a vindeca o infectie la ochi a cameramanului, apoi dand foc unui ziar, cu o flacara ce-i iese din mana, mii de oameni au pornit in cautarea acestui om pentru a deveni elevii sai. Dintre multii occidentali care l-au abordat, John Chang a acceptat cinci ca ucenici. Kosta Danaos este al doilea dintre cei cinci. In anii uceniciei sale cu John Chang, Danaos a vazut demonstratii de pirokinezie, telekinezie, levitatie, telepatie si multe alte fenomene deosebite, pe care le-a si practicat. A vorbit cu spiritele si a adus marturie despre viata de apoi. Cel mai important lucru este ca el a aflat povestea lui John Chang, care este urmasul direct al liniei inteleptului MoTzu, din secolul al cincilea i.e.n. Mo Tzu (Chinese: 墨子; pinyin: Mòzǐ; Wade–Giles: Mo Tzu, latinizat ca Mencius 470-391 i.e.n.), avand numele initial Mo Ti (墨翟 pinyin: Mo Di), a fost un filosof chinez in perioada celor "O suta de scoli de gandire " (la inceputul "Perioadei statelor combatante"). Nascut in Tengzhou, provincia Shandong din China, el a intemeiat scoala Mohismului si a combatut atat confucianismul, cat si taoismul. In timpul "Perioadei statelor combatante", mohismul s-a dezvoltat si s-a practicat in multe state, dar a iesit din gratiile puterii cand s-a instaurat dictatura dinastiei Qin. In acea perioada s-au pierdut multe dintre lucrarile clasice ale mohismului, atunci cand Qin Shihuang a recurs la arderea cartilor si la ingroparea invatatilor. Importanta mohismului a continuat sa apuna in continuare, dupa ce confucianismul. care predica supunerea si ascultarea,
a devenit scoala de gandire dominanta in timpul dinastiei Han, si a disparut catre mijlocul dinastiei occidentale Han.
Clasicul de 1000 de caractere retine intamplarea ca Mo Tzu (Mozi) s-a intristat cand a vazut ca matasea a fost vopsita, ceea ce indica faptul ca practica sa era intemeiata pe intoarcerea la firesc, natural si autentic prin practica decolorarii mentale (ceea ce implica reintoarcerea la starea de martor impartial caracterizata de dezidentificare, austeritate, simplitate, castitate- abtinere de la risipirea energiei ancestrale a fiintei umane). La aceasta stare incolora a constientei se refera eliberarea de karma prin practica naishkarmia(nefaptuirii sau a actiunii fara reactiune), practica wu-wei(nonactiunii) din taoism si vairagya(decolorarea; dezidentificarea) din practica alinierii(yoga sutra) expusa de Patanjali.
Stiinta sa cu privire la nei kung(''lucrul intern; puterea interna'') pe linia scolii Mo-Pai, este putin cunoscuta in Occident si nu a facut niciodata pana acum subiectul unei carti. Acum, John Chang a decis sa faca o punte intre Orient si Occident si sa permita publicarea unei carti care prezinta povestea vietii lui, a invataturilor si puterilor sale.
Magul din Java este o carte scrisa de un grec, Kosta Danaos[The Magus of Java, by Kosta Danaos, First published in 2000 by Inner Traditions International, Rochester, Vermont USA] tradusa si publicata de Editura For You in 2006, unde sunt relatate experientele din anii 90', ale autorului alaturi de un maestru javanezo-chinez, John Chang si despre scoala din care face parte acesta (Mo Pai).
John Chang a fost filmat in timp ce facea demonstratii in care vindeca boli incurabile, aprindea hartii, becuri de tip LED(light emitting diode), in care facea sa treaca prin scandura de 2 centimetri a unei mese, un betisor chinezesc din lemn, din cele folosite pt a manca, etc.
Kosta Danaos isi incepe cartea cu cautarea acestui maestru in insula Java tocmai datorita acestui film documentar.
Filmul de pe net:
http://www.youtube.com/watch?v=mZBfEZLbNhI&feature=player_embedded
In fine, in ce consta scoala pe scurt - se utilizeaza conceptul de chi sau de energie vitala (Wade–Giles: ch’i, pinyin: qi) care este echivalentul chinez si ki -echivalentul japonez pentru prana, mana, orgon etc -). Aceasta energie are doua polarizari: Yang chi si Yin chi . Se considera ca cele 2 polarizari ale energiei circula in paralel prin corp, dar in timp ce practicantii de Qi Kung colecteaza in dan tien Yang chi, practicanti din scoala Mo Pai urmaresc unirea celor 2 tipuri de chi rezultand de aici anumite manifestari paranormale.
Scoala are 72 de niveluri, corespunzatoare la 72 de chakre, cat considera ei ca are corpul omenesc, ultima fiind chakra din crestetul capului.
Interesant este ca maestrul demonstreza la ce folosesc ambele forme de energie.
Prin controlul emisiei de Yang chi -o energie calda folosita la vindecari, aprinderea focului, telekinezie- elevii de nivel 2 trebuie sa mute niste cutii de chibrituri prin telekinezie pe o anumita distanta, ca proba de trecere al nivelului etc. Prin controlul emisiei de Yin chi -energie rece, feminina- a fost oprit un glont caruia i s-a absorbint practic intreaga energie cinetica.
De exemplu el a avansat ipoteza ca Yin chi e specific pamantului, gravitiatia fiind energie Yin iar gaurile negre sunt practic condensari de forte Yang chi la extrem.
Realizarea capacitatilor paranormale este o obiectivare, un feedback sau o afisare a elevarii spirituale, a trecerii de la actiunea mijlocita la cea nemijlocita. Punctul slab al autorului este faptul ca el este prizonier al materialismului energetic – in opinia sa capacitatile si fortele de actiune directa deriva dintr-o acumulare de energie la nivel subtil si nu ca urmare a trezirii, a trecerii in alt regim de functionare. Cine a practicat qi kung/qigong poate sa inteleaga de ce este atat de importanta aezarea in constientizare(meditatia).
In carte este descrisa o lupta intre doi maestri care au atins un nivel de peste 50 prin acumulare de energie, fara sa realizeze trezirea. Daca motivatia perseverentei cuiva este ura, razbunarea se manifesta si blocarea eliberarii, treziri.
Daca se mentine ancorarea in acumularea de energie se mentine prizonieratul in realitatea secunda, care si acum creaza pe banda rulanta monstrii, entitati inarmate cu forte energetice foarte puternice si cu elevare spirituala insuficienta. Ce face cunoasterea orizontala sau mijlocita azi ? Pune in mana inconstientilor puterea mijlocita, instrumentala, magica, tehnologica.
Niste bastinasi primitivi primesc mitraliere, in locul arcurilor cu sageti si isi decimeaza adversarii.
Ce merita retinut e faptul ca structura energetica ascunde multe taine dar cautarea anumitor forte, in dauna trezirii si eliberarii, este extrem de periculoasa pentru cei care nu trec de la "a privi " la "a vedea", adica de la cunoasterea mijlocita la cea nemijlocita, care aduce dupa ea adevarata putere divina, directa, nemijlocita.
Nimic nu trebuie aruncat asa, la viteza, la cosul de gunoi al istoriei. Lucrurile trebuie analizate cu mult discernamant si trebuie luat din ele numai ce este benefic. Este posibil ca un maestru trezit sa fi descoperit o cale de a realiza trupe de elita invincibile prin transformarea fiintelor umane in masini de lupta care isi acceeaza capacitatile biologice de manipulare a materiei energiei, timpului si spatiului. Aceasta cunoastere super-straveche intemeiata si perpetuata prin accesarea realitatii divine poate conduce la salvarea unei civilizatii de la extinctie ca urmare a unui eveniment cosmic, doar daca membrii acesteia sunt stare sa-si acceseze si sa-si manifeste capacitatile divine.
Cineva mi-a relatat ca " un roman de al nostru, pentru a-si dovedi calitatile (tocmai dadea examen de maestru in qigong) a lungit cu 3-5 cm mana dreapta a fiecarui participant din sala in care se defasura demontratia si apoi le-a readus la loc..totul in interval de 2 minute.
Altii aprindeau hartia cu puterea energiei chi....etc, altii miscau diverse obiecte...
Pentru a trece la actiune directa nu este nevoie de autoingropare in credinte, de vointa si de umplere de cunoastere orizontala sau mijlocita, ci de practica asezarii in constienta(meditatie) pt a ajunge la izvor, la cauza, la Altar. Atunci fructele, efectele, darurile si harurile urmeaza in mod firesc si se trece la cunoasterea nemijlocita si la actiunea directa. Aceste lucruri pot fi preluate, optimizate si imbunatatite prin practica experimentala a trezirii, iar nicidecum negate.
Un model in acest sens il poate constitui cu succes Sfantul Ciprian, dezlegatorul de farmece si vraji, ca si sfintii din India care au demostrat capacitati divine.